FBI Apostille for Spain

FBI Background Check — Federal Apostille for Spain

The complete package: FBI Identity History Summary + federal apostille (US Dept. of State) + certified Spanish translation, prepared to the requirements of Spanish consulates and immigration offices. 100% remote.

✓ FBI + federal apostille + translation ✓ No travel to the US needed ✓ Prepared per the requirements of your consulate ✓ From $249

Why the FBI apostille for Spain requires the US Dept. of State

Critical distinction most clients get wrong: The FBI is a federal agency. Its documents can only be apostilled by the US Department of State Office of Authentications in Washington, DC — not by a state Secretary of State. Using the wrong apostille authority will result in automatic rejection by Spanish authorities.

We submit exclusively to the correct federal authority. Every document we process passes the Spain test.

Wrong (rejected by Spain)

  • State Secretary of State apostille on an FBI document
  • Local police background check instead of FBI
  • FBI certificate older than your procedure allows (the age limit is set per consular post and visa)
  • Plain translation instead of certified sworn translation

Correct (accepted by Spain)

  • FBI Identity History Summary (original)
  • Federal apostille from US Dept. of State
  • Issued within the age limit your consular post sets (verified examples: 3, 5 or 6 months)
  • Certified Spanish translation by sworn translator

Choose your package

📋

Apostille only

From $149

Already have a valid FBI Identity History Summary? We submit it to the US Dept. of State for the federal apostille.

  • Federal apostille submission
  • US State Dept. published timelines (mail: currently within five weeks from receipt)
  • No FBI-style "expedite" exists at the federal level
  • Tracked delivery
Start →
⚡

Rush — expedited

From $349

Urgent visa or regularization deadline? Prioritized handling between steps + same-day translation — with the real FBI and State Dept. windows confirmed up front.

  • Priority coordination & tracking
  • State Dept. apostille submission
  • Same-day certified translation
  • Total: per current official timelines, confirmed before start
Start →

How the FBI apostille process works

1
Free review & quote Send us your Spain visa or residency requirement. We confirm the exact process, quote a firm price, and give you a realistic timeline.
2
Fingerprinting We mail you a fingerprint card (Form FD-258) or direct you to a fingerprinting provider in your country. No travel to the US needed.
3
FBI submission & tracking We submit your fingerprint card to the FBI CJIS Division. We track the status and notify you immediately when the certificate is issued.
4
Federal apostille at US Dept. of State The FBI certificate goes directly to the US Department of State Office of Authentications for the federal apostille.
5
Certified translation + express delivery The complete apostilled document is translated by a sworn translator and delivered to your address — ready for Spain.

FBI apostille FAQ

Can a state Secretary of State apostille my FBI document?

No. FBI documents are federal records. Only the US Department of State Office of Authentications in Washington, DC can issue a valid apostille. State offices do not have jurisdiction. Spain will reject a state-level apostille on an FBI document.

Do I need to go to the US to get fingerprinted?

No. We mail you an FBI fingerprint card (FD-258). You can get fingerprinted at most local law enforcement offices, UPS stores with LiveScan, or US embassy/consulate in your country. We provide complete instructions.

How long is the FBI certificate valid for Spain?

There is no single nationwide age rule for Spain. The maximum age and translation requirements are verified per consular post and visa, not with a fixed national range. For example, Boston's long-term-residence recovery visa checklist says five months. We help you time the request correctly relative to your application date.

Can you get the apostille if I already have my FBI certificate?

Yes. If you already have a valid FBI Identity History Summary, we only charge for the apostille and translation. Send us a scan for a free review.

Does Spain need the translation of the apostille as well?

Not always. Boston's long-term-residence recovery visa checklist, for example, expressly says the apostille need not be translated. Verify the requirements for your actual post and visa before ordering translations.

Start your FBI apostille for Spain today

Free review. No commitment. We reply in minutes during business hours.

Start free review →
Laura Chen

Reviewed by

Laura Chen

Legal Document Expert

Specialist in documents for the English-speaking market with a focus on fast and secure processing.